Hungarian-German translations for társasági adó

• Körperschaftssteuer
  Die Steuerharmonisierung bis zu einem gewissen Grad, z. B. mit Mindestsätzen bei der Körperschaftssteuer, ist absolut notwendig. Bizonyos szintű adóharmonizáció elkerülhetetlen, például a társasági adó minimum kulcsának tekintetében.
  Schließlich sprechen wir nicht von Steuersätzen, wenn wir von der gemeinsamen konsolidierten Bemessungsgrundlage für die Körperschaftssteuer sprechen. Végezetül, ha a közös konszolidált társasági adóalapról beszélünk, nem beszélünk adókulcsokról.
  Ich betrachte die vorgeschlagene Harmonisierung der Bemessungsgrundlagen der Körperschaftssteuer als besonders unangemessen. A társasági adó alapjainak javasolt harmonizálását különösen helytelennek tartom.
• Körperschaftsteuer die
  Ich bin nicht der Meinung, dass eine niedrige Körperschaftsteuer zu einem unfairen Wettbewerb führt. Nem fogadom el, hogy az alacsony társasági adó tisztességtelen adóversenyhez vezet.
  schriftlich. - (EN) Der Änderungsantrag zu Ziffer 26 bezieht sich auf eine einheitliche konsolidierte Körperschaftsteuer-Bemessungsgrundlage. írásban. - A 26. ponttal kapcsolatban a módosítás egy közös egységes társasági adózási alapot említ.
  Es ist sehr wichtig, dass ein klareres Umsatzsteuer-Regelwerk und eine gemeinsame konsolidierte Körperschaftsteuer-Bemessungsgrundlage festgelegt werden. Nagyon fontos egy egyértelműbb héa-keret és egy közös konszolidált társasági adóalap létrehozása.

Related words

• társaság
• köztársaság
• olajtársaság
• légitársaság
• részvénytársaság
• köztársasági
• köztársaságpárti
• társasági
• társaságkedvelő
• banánköztársaság